Entertainment and Education Combined: English with a TV twist!
فیلم و سریالها نه تنها برای سرگرمی بلکه برای یادگیری زبان انگلیسی نیز بسیار مفید هستند. حدود ۷۷ درصد از زبانآموزان انگلیسی تماشای سریال یا فیلم را به عنوان یکی از راههای اصلی یادگیری زبان خود میدانند. به عنوان مثال سریال “دوستان” یکی از بهترین سریالها برای یادگیری زبان انگلیسی به حساب میآید. این سریال با داستان زندگی شش دوست در شهر نیویورک، دیالوگهای آرام و محاورهای که برای درک مطلب آسان و واضح است، بسیار مناسب برای زبانآموزان است.
سریال “آشنایی با مادر” نیز برای تقویت زبان محاورهای، زبان و اصطلاحات روزمره بسیار مفید است. این سریال با داستان خاطرات تد و دوستانش، به درک زمان فعل و تمرکز بر روی زبان گفتاری مردم امریکایی کمک میکند.
سریال “تئوری بیگ بنگ” نیز با محوریت علم و اصطلاحات تخصصی، برای یادگیری تعدادی کلمه تخصصی و کسب اطلاعات در حوزههای علمی بسیار مناسب است. این سریال از لهجههای مختلف انگلیسی نیز بهره میبرد.
به طور کلی، تماشای سریالهای تلویزیونی میتواند به تقویت مهارتهای زبانی، افزایش دایره لغات و بهبود مهارتهای شنیداری کمک کند. انتخاب سریالهایی با داستانهای جذاب و دیالوگهای واضح میتواند به یادگیری زبان انگلیسی کمک زیادی کند.
فیلم وسریالها فقط برای سرگرمی نیستند؛ بلکه ابزاری قدرتمند برای یادگیری زبان انگلیسی به شمار میروند. در واقع، حدود ۷۷ درصد از زبانآموزان انگلیسی، تماشای سریال یا فیلم را به عنوان یکی از فعالیتهای اصلی یادگیری زبان خود در نظر میگیرند.
اگر از قبل از تماشای سریالها لذت میبرید و میخواهید انگلیسی خود را تقویت کنید، چرا این دو را با هم ترکیب نمیکنید؟ این روش فوقالعادهای برای تفریح و صرفهجویی در وقت است! در این مقاله از مجله اینترنتی تک فانبلاگ، بهترین سریالها برای یادگیری و تقویت زبان انگلیسی را به شما معرفی میکنیم.
۱) دوستان (Friends) بهترین سریال برای دیالوگهای آرام
سال تولید: ۱۹۹۴ژانر: کمدی (سیتکام)، عاشقانهامتیاز (IMDB): ۸.۹تعداد قسمتها: ۲۳۴ قسمت (۱۰ فصل)
سطح زبان: Easyلهجه: آمریکایی
خلاصه داستان
«دوستان» یک سیتکام محبوب آمریکایی است که تا به حال به بسیاری از افراد زبان انگلیسی یاد داده است. این سریال بین سالهای ۱۹۹۴ تا ۲۰۰۴ از شبکه انبیسی پخش میشد. این سریال داستان زندگی شش دوست به نامهای راس گلر، ریچل گرین، مانیکا گلر، جویی تریبیانی، چندلر بینگ و فیبی بوفی را روایت میکند که در بیست تا سی سالگی خود در شهر نیویورک زندگی میکنند.
چرا این سریال برای یادگیری زبان انگلیسی عالی است؟
«دوستان» یک سریال بامزه است و شوخیهای آن بسیار واضح هستند، همچنین داستان پیجیدهای ندارد، یعنی لازم نیست انگلیسی را کاملاً بلد باشید تا متوجه منظورشان شوید.
زبان سریال محاورهای است و برای آشنایی با گفتار روزمره و ساختار جملهها بسیار مفید است. سرعت دیالوگها نیز به نظر بسیار کندتر و واضحتر از اکثر سریالهای کمدی دیگر است که درک مطلب را برای همه کسانی که سعی در یادگیری زبان انگلیسی دارند، آسانتر میکند.
۲) آشنایی با مادر (How I Met Your Mother) بهترین سریال برای یادگیری زبان محاورهای
سال تولید: ۲۰۰۵ژانر: کمدی (سیتکام)، درام، عاشقانهامتیاز (IMDB): ۸.۳تعداد قسمتها: ۲۰۸ قسمت (۹ فصل)سطح زبان: Easy to intermediateلهجه: آمریکایی
«آشنایی با مادر»، یک سریال کمدی سیتکام آمریکایی است. تد موزبی رو به بچههایش مینشیند تا داستانِ آشناییاش با مادرشان را تعریف کند. این داستان از طریق خاطرات دوستانش مارشال، لیلی، رابین و بارنی روایت میشود. هر ۹ فصل افسانهای این سریال، ما را به لحظه رویارویی نهایی تد با «آن یک نفر» هدایت میکند. هر قسمت از سریال به یکی از خاطرات تد در گذشته اختصاص دارد و ماجراهای او و دوستانش را در مسیر پیدا کردن عشق دنبال میکند.
چرا این سریال برای یادگیری زبان انگلیسی عالی است؟
«آشنایی با مادر» سریالی سرگرمکننده است که از طنز و زبان روزمره زیادی استفاده میکند. این سریال همچنین برای درک فرهنگِ قرار عاشقانه و روابط عاطفی آمریکایی، منبع فوقالعادهای است.
این سریال در دو دوره زمانی حال و گذشته روایت میشود که این موضوع به درک «زمانهای فعل» در گرامر انگلیسی کمک زیادی میکند.
بیشتر بخوانید: بهترین سریالهای کمدی که تا حالا ساخته شدن!
۳) تئوری بیگ بنگ (The Big Bang Theory) طنز علمی برای یادگیری انگلیسی
سال تولید: ۲۰۰۷ژانر: کمدی (سیتکام) ، عاشقانهامتیاز (IMDB): ۸.۱تعداد قسمتها: ۲۷۹ قسمت (۱۲ فصل)سطح زبان: Easy to intermediateلهجه: آمریکایی
خلاصه داستان
«تئوری بیگ بنگ» داستان گروهی از دوستان عاشق علم (Nerds) است که در دانشگاه با هم کار میکنند و در زمینههای مختلف علمی به تحقیق و آزمایش میپردازند. شلدون و لئونارد، بهترین دوستان و فیزیکدانهایی هستند که همکار و هماتاقیاند. دو همکار دیگر آنها، راج و هاوارد، نیز دوستان صمیمیشان به شمار میروند. این سریال فراز و نشیبهای روابط این دوستان را دنبال میکند.
چرا «تئوری بیگ بنگ» برای یادگیری زبان انگلیسی عالی است؟
این سریال فوقالعاده خندهدار است و حتی لازم نیست تمام حرفهایی که زده میشود را بفهمید تا متوجه ماجرا شوید، چون حرکات و رفتار شخصیتها کاملاً گویای ماجرا است.
بخش زیادی از سریال، به خصوص در فصلهای ابتدایی، روی فیزیک تمرکز میکند و شوخیها اغلب با علم مرتبط هستند. بنابراین، برای یادگیری تعدادی کلمه تخصصی هم آماده باشید. همچنین در مواقعی از واژگان مهندسی و اصطلاحات علمی استفاده میشود. از آنجایی که شخصیتهای سریال از پیشینههای فرهنگی مختلفی میآیند، میتوانید لهجههای مختلف انگلیسی را نیز بشنوید.
داستان سریال در محیط دانشگاه جریان دارد، پس میتوانید حس و حالی از تحصیل در یک دانشگاه آمریکایی و برخی از اصطلاحات دانشجویی را نیز درک کنید.
۴) تاج (The Crown) بهترین سریال برای آشنایی با تاریخ بریتانیا
سال تولید: ۲۰۱۶ژانر: بیوگرافی، درام، تاریخیامتیاز (IMDB): ۸.۶تعداد قسمتها: ۶۰ قسمت (۶ فصل)سطح زبان: Easy to intermediateلهجه: بریتیش
خلاصه داستان
«تاج» وقایعنگاری زندگی ملکه الیزابت دوم از دهه ۱۹۶۰ تا دوران مدرن است. این سریال با نگاهی از درون به سلطنت اولیه ملکه آغاز میشود، کسی که پس از مرگ پدرش، شاه جرج ششم، در ۲۵ سالگی به سلطنت رسید. با گذشت دههها، رازهای خانوادگی، روابط عاشقانه و رقابتهای سیاسی که نقش مهمی در رویدادهای شکلدهنده به اواخر قرن بیستم داشتند، آشکار میشوند.
چرا «تاج» برای یادگیری زبان انگلیسی عالی است؟
لهجه بازیگران سریال، بریتیش است؛ بنابراین این سریال برای هر کسی که میخواهد گوش خود را به این زبان عادت دهد، بسیار مناسب است. البته باید توجه داشته باشید که زبان انگلیسی استفادهشده در این سریال رسمیتر است و امروزه در بریتانیا کمتر به این شکل صحبت میشود.
برای زبانآموزان در سطوح بالاتر، «تاج» انتخابی فوقالعاده است. این سریال، مملو از ارجاعات تاریخی و زبان پیچیده است. با تماشای این سریال، میتوانید دایره لغات خود را گسترش دهید و مهارتهای درک مطلبتان را به نحو چشمگیری ارتقاء دهید.
۵) آناتومی گری (Grey’s Anatomy) بهترین سریال برای یادگیری اصطلاحات پزشکی
سال تولید: ۲۰۰۵ژانر: درام، عاشقانهامتیاز (IMDB): ۷.۶تعداد قسمتها: ۴۳۱ قسمت (۲۰ فصل)سطح زبان: Upper-intermediateلهجه: آمریکایی
خلاصه داستان
برای علاقهمندان به یادگیری زبان تخصصی پزشکی، «آناتومی گری» انتخابی فوقالعاده است. قسمتهای ۴۵ دقیقهای این سریال، نگاهی به زندگی پرفشار پزشکان دارد که تمام تلاش خود را میکنند تا در دنیای حرفهای پزشکی به موفقیت برسند.
این سریال، طیف وسیعی از داستانهای پیچیده را درباره موارد پزشکی عجیب و غریب به شما ارائه میدهد، در کنار آن شاهد روابط شخصی متنوعی از دوستیهای سطحی در محل کار تا روابط عاشقانه پرشور خواهید بود که همگی با چاشنی درام فراوان همراه است.
چرا «آناتومی گری» برای یادگیری زبان انگلیسی عالی است؟
دیالوگهای دونفره: این سریال روابط گوناگونی را به تصویر میکشد و بخش زیادی از دیالوگها به صورت دونفره است. این امر باعث میشود که دنبال کردن مکالمات، نسبت به گفتگوهای گروهی که فهمیدنشان دشوارتر است، سادهتر باشد.زبان طبیعی: «آناتومی گری» از زبان محاوره و طبیعی استفاده میکند و برای یادگیری اصطلاحات رایج انگلیسی بسیار مناسب است.واژگان تخصصی: اگر به پزشکی و سلامت علاقهمند هستید یا در حال آموزش برای تبدیل شدن به پزشک یا یک متخصص دیگر هستید، این سریال انتخابی عالی است؛ چرا که از اصطلاحات تخصصی زیادی در آن استفاده میشود.
تماشای این سریال را به افراد در سطح متوسط یا بالاتر توصیه میکنیم، زیرا سرعت بالای دیالوگها و لزوم پیگیری داستان، ممکن است برای سطوح پایینتر کمی دشوار باشد.
بیشتر بخوانید: آخر هفته چی ببینم؟ | آخر هفتهات نجات پیدا کرد!
۶) کت شلوراریها (Suits) بهترین سریال برای یادگیری انگلیسی تجاری
سال تولید: ۲۰۱۱ژانر: کمدی، درامامتیاز (IMDB): ۸.۴تعداد قسمتها: ۱۳۴ قسمت (۹ فصل)سطح زبان: Upper-intermediateلهجه: آمریکایی
خلاصه داستان
داستان سریال بر روی دانشجوی سابق باهوشی تمرکز دارد که از دستگیری در حین یک عملیات فریب مواد مخدر فرار میکند. او به طور اتفاقی با هاروی اسپکتر، بهترین وکیل نیویورک، برخورد میکند و علیرغم اینکه هرگز به دانشکده حقوق نرفته، در شرکت حقوقی او مشغول به کار میشود.
محوریت داستان بر روی رابطه بین یک رئیس که حاضر است برای به سرانجام رساندن کارش دست به هر کاری بزند و کارمندش که حاضر است برای او هر کاری انجام دهد، میچرخد.
چرا «کت شلوراریها» برای یادگیری زبان انگلیسی عالی است؟
«کت شلوراریها» یک سریال دیگر عالی برای تماشا است، به خصوص اگر میخواهید واژگان انگلیسی تجارت را یاد بگیرید.
«کت شلوراریها» به دلیل برخورداری از حجم زیادی از واژگان حقوقی، برای افرادی که قصد دنبال کردن یک حرفه حقوقی را دارند، بسیار مناسب است. این سریال برای یادگیری انگلیسی روزمره خیلی مناسب نیست، اما برای کسانی که در حال یادگیری انگلیسی تجارت هستند، عالی است. اگر میخواهید مهارتهای زبانی خود را برای محیط کار بهبود بخشید، تماشای این سریال را امتحان کنید.
در این مقاله از مجله اینترنتی تک فانبلاگ، بهترین سریالها برای یادگیری و تقویت زبان انگلیسی به شما معرفی کردیم.
برخلاف کتاب خواندن، تماشای سریالهای تلویزیونی، مهارتهای شنیداری و درک مطلب را بهبود میبخشد. شما به صحبت کردن افراد در زبان مادریشان گوش میدهید، خطوط داستانی جالبی را دنبال میکنید و در عین حال، مجموعهای از واژگان جدید را یاد میگیرید!
منابع:
من سورین صیادی هستم، از بچگی تقریبا تمام وقت آزادم رو صرف دیدن فیلم و سریال (و گاهاً انیمه) کردم! علاقهام بیشتر سمت اکشن، جنایی و هیجانانگیز میره، اما ژانرهای دیگه رو هم دنبال میکنم. خیلی خوشحالم که میتونم راجع به این لذت زندگی با بقیه حرف بزنم و فیلم و سریالهای مورد علاقهام رو باهاتون به اشتراک بذارم!