همه‌چیز درباره واچر – ناظر رویدادهای دنیای مارول
کاراکترهای کیهانی و فرازمینی در دنیای کمیک‌ها معمولاً با کارهای شگفت‌انگیزشان شناخته می‌شوند. موجوداتی که یا ارتشی از فرازمینی‌ها را در اختیار دارند یا با توانایی‌های دیوانه‌وارشان می‌توانند دنیاها را نابود یا خلق کنند. ولی شماری از این شخصیت‌های کیهانی هستند که یک گوشه می‌نشینند و تنها تماشا و نظارت می‌کنند. شخصیت‌هایی نام واچر به آن‌ها داده شده است.
در این نوشتار شما را با واچر دنیای مارول آشنا می‌کنیم؛ البته یک واچر مشخص. این کاراکتر از آن جهت در جهان مارول ویژه به شمار می‌رود که نه تنها مسئول نظارت بر رویدادهای زمین محسوب می‌شود، بلکه پیمان عدم دخالت خود را هم شکسته است.
رونماییشماره‌ی ۱۳ کمیک Fantastic Fourتاریخ رونماییماه ژانویه‌ی سال ۱۹۶۳فرانچایزMarvelآفرینندگاناستن لی (Stan Lee)
جک کربی (Jack Kirby)نام‌هاواچر (The Watcher)
آتو (Uatu)
واچر کیست؟
واچر یکی از کاراکترهای دنیای مارول به شمار می‌آید. او در واقع به نژادی تعلق دارد که واچرها نامیده می‌شوند. آن‌ها موجودات کیهانی مارول هستند که پیمان بسته‌اند تا بدون دخالت در امور دنیاهای تحت نظارتشان، به گردآوری داده از آن‌ها سرگرم باشند و سیر زندگی‌شان را تماشا کنند. چندین واچر در دنیای کمیک‌های مارول وجود دارند ولی سرشناس‌ترینشان که مدت دورودرازی مسئول نظارت بر زمین است، آتو نام دارد.
همانند شما، من نیز تنها باید شکیبا باشم و رویدادهایی که رخ می‌دهند را تماشا کنم…
واچر در شماره‌ی ۲۱۲ کمیک Fantastic Four
سرگذشت واچر
واچر در شماره‌ی ۱۳ کمیک Fantastic Four (برای دیدن اندازه‌ی کامل روی تصویر تپ/کلیک کنید)
واچر نخستین بار در مأموریتی که فنتستیک فور روی ماه داشتند در شماره‌ی ۱۳ کمیک Fantastic Four رونمایی شد و در همان نخستین اقدام خود پیمانش را شکست تا به این گروه ابرقهرمانی کمک کند. همان گونه که گفته شد، واچرها یک پیمان محکم با خود بسته‌اند تا هرگز در رویدادهای مربوط به نژادهای دیگر دخالتی نداشته باشند. دلیل چنین پیمانی این بود که این نژاد در ابتدا این روش را برنگزیده بود.
آن‌ها جزو اولین موجوداتی به شمار می‌آیند که به تکنولوژی‌های پیشرفته دست پیدا کردند. در ابتدا، واچرها تصمیم داشتند تا با استفاده از تکنولوژی‌ها و دانش خود به نژادهای پس‌افتاده‌تر در دنیای مارول کمک کنند. ولی رویداد ناگواری در سیاره پروسیلیکوس (Prosilicus) روند کار آن‌ها را دگرگون ساخت.
واچرها (که آتو نیز جزوشان بود) در ابتدا دانش هسته‌ای را با ساکنان سیاره‌ی پروسیلیکوس به اشتراک گذاشته بودند. در پایان اما این تکنولوژی باعث شد تا ساکنان این کره در جنگی هسته‌ای خودشان را از بین ببرند. این گونه شد که پیمان پرآوازه‌ی واچرها پدید آمد.
آتو برای نظارت به زمین و سامانه‌ی خورشیدی فرستاده می‌شود و در بخشی با نام ناحیه‌ی آبی ماه برای قرن‌ها زندگی می‌کند و به تماشای رویدادهای این منظومه و سیاره می‌نشیند. ولی با آغاز دوره‌ی ابرقهرمانان و موجودات فراانسانی روی زمین و همچنین علاقه‌ای که آتو نسبت به نسل بشر پیدا کرد، این واچر پیمانش را زیر پا گذاشت و در رخدادهایی دخالت کرد که قرار بود تنها به تماشای آن‌ها بشیند.
در همان رونمایی آغازینش، آتو به فنتستیک فور در نبرشان با رد گوست (Red Ghost) در نزدیکی محل زندگی خودش در ناحیه‌ی آبی کمک کرد. این کمک اولین باری بود که آتو پیمانش را شکست اما واپسین دفعه نبود. بزرگ‌ترین دخالت واچر مربوط به زمانی می‌شود که گالاکتوس آمد تا زمین را ببلعد. بدون کمک او ممکن نبود که قهرمانان زمین بتوانند جلوی این سیاره‌بلع را بگیرند و زمین تبدیل به غذای گالاکتوس می‌شد.
از این رویداد به بعد، آتو کم‌وبیش در امور همه‌ی شخصیت‌ها و قهرمانان زمین دخالت کرد. در همین حین نیز ناظر و راوی وقایع دنیاهایی موازی بود که با عنوان What If…? شناخته می‌شوند. دخالت‌های آتو به اندازه‌ای زیاد شد که هم‌نژادی‌هایش به خاطر شکستن پیمان، او را محاکمه و سپس تبعید کردند. هر چند در نهایت آتو دوباره در جایگاه ناظر زمین بازگشت.
ویژگی‌ها و توانایی‌های واچر
آتو به عنوان یکی از اعضای نژاد واچرها، ویژگی‌های مشترکی با هم‌نوعان خود دارد. این توانایی‌ها شامل پرواز، تلپاتی، استفاده از انواع انرژی، ایجاد توهم و تغییر ظاهر می‌شود. حواس تقویت‌شده‌ی کیهانی آتو این اجازه را به او می‌دهد تا بتواند همزمان بر رویدادهای بی‌شماری نظارت کند. آتو به مانند هم‌نژادی‌هایش مجازاً جاودان محسوب می‌شود، هر چند اگر خودشان بخواهند می‌توانند بمیرند. همچنین نشان داده شده است که آن‌ها می‌توانند خود و دیگران را در زمان جابه‌جا کنند.
واچرها می‌توانند به کمک انرژی کیهانی، توانایی‌های فیزیکی خودشان را بهبود ببخشند. با این حال، آن‌ها ترجیح می‌دهند فعالیت‌های فیزیکی‌شان حداقل میزان ممکن باشد. در Official Handbook of the Marvel Universe که در سال ۱۹۸۵ منتشر شد، سطح نیروی آتو با امثال گالاکتوس، استرینجر، اودین و زئوس سنجیده شده بود.
نژاد واچرها به تجهیزات، جنگ‌افزارها و تکنولوژی‌های پیشرفته‌ای دسترسی دارند که آن‌ها را از نژادهای گوناگون فضایی به دست آورده‌اند. آتو نیز در محل زندگی‌اش در ناحیه‌ی آبی ماه یک مجموعه‌ی گسترده از چنین مواردی را در اختیار دارد.
همچنین، آتو با اجازه‌ی تایم‌کیپرز (Timekeepers) به مطالعه و تماشای وقایع زمین‌های موازی نیز می‌نشنید. بدین گونه، این واچر داده‌های فراوان و شگفت‌انگیزی از زمین بنیادین مارول و همچنین دنیاهای موازی این زمین در اختیار دارد.
برگردان‌های واچر
واچر (با صداپیشگی جفری رایت) در سریال What If…? (از سرویس دیزنی پلاس)
آتو، بیرون از دنیای کمیک‌ها نیز همانند کمیک‌ها حضورهای کوتاه ولی فراوانی به ثبت رسانده است. از این کاراکتر در سریال‌هایی انیمیشنی مثل Fantastic Four و The Marvel Super Heroes و X-Men و Silver Surfer و The Super Hero Squad Show و Robot Chicken و Avengers Assemble و Hulk and the Agents of S.M.A.S.H استفاده شد که بیش‌ترشان همان حضورهای کوتاه هستند.
در دنیای بازی‌های ویدیویی نیز حضورهای کوتاهی از آتو در عناوینی همچون Spider-Man و Marvel: Ultimate Alliance و Marvel Heroes و Super Hero Squad Online و Marvel Avengers: Battle for Earth دیده‌ایم.
واچرها در ابتدا به عنوان یک کمئو در فیلم Guardians of the Galaxy Vol. 2 به عنوان بخشی از دنیای سینمایی مارول به نمایش درآمدند. سپس خود آتو با صداگذاری جفری رایت راوی رویدادهای سریال انیمیشنی What If…? سرویس دیزنی پلاس شد.
از استن لی و جک کربی به عنوان آفرینندگان واچر و نژادش یاد می‌شود که در ماه ژانویه‌ی سال ۱۹۶۳ و شماره‌ی ۱۳ کمیک Fantastic Four رونمایی شدند.
واچرها نژادی کیهانی در دنیای مارول به شمار می‌آیند که مسئول تماشا و گردآوری داده از بخش‌های گوناگون مولتی‌ورس هستند. شمار آن‌ها چندان نمایان نیست و تعداد فراوانی از آن‌ها در دنیای مارول دیده شده‌اند.
آتو نام واچری‌ست که مسئول نظارت و تماشای زمین محسوب می‌شود.
